> ¸ù°ñÀ̾߱â > ¸ù°ñ¼Ò½Ä

    Á¦¸ñ : 2023³â01¿ù19ÀÏ ¸ù°ñ¼Ò½Ä
 ÀÛ¼ºÀÚ : °ü¸®ÀÚ 2023.01.19 19:55:58, Á¶È¸ 138 

 

2023³â01¿ù19ÀÏ ¸ù°ñ¼Ò½Ä
 
Ä«Áö³ë¹ý ³íÀÇ ÁöÁö
¾îÁ¦ ¹ý¹« »óÀÓÀ§¿øȸ ȸÀÇ¿¡¼­ Ä«Áö³ë¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü ÃʾȰú ÇÔ²² Á¦Ãâ / 2022.12.26¿¡ Á¤ºÎ°¡ Á¦Ãâ ÇÏ°í ³íÀÇ ¿©ºÎ / ³íÀǵǰí ÀÖ´Ù. ÀÇ¿øµéÀÌ ³íÀÇ ÁßÀÎ ¹ý¾È¿¡ ´ëÇØ Áú¹®Çß´Ù
D.Tsogtbaatar ±¹È¸ÀÇ¿ø:
- ³ª´Â ÀÌ ¹ý¿¡ ´ëÇØ ÀDZ¸½ÉÀÌ µç´Ù. ¿ì¸®´Â ±¹°¡ÀÇ ÀÌÀÍ°ú Å« °ü±¤ ºÎ¹®¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ¾çÃø¿¡¼­ À̾߱âÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ³»°¡ ÀÌÇØÇÏ´Â ÇÑ ¹ý ¹ßÀÇÀÚ¿¡°Ô ¹°¾úÀ» ¶§ ¸ù°ñ ½Ã¹ÎÀº ¿©±â¿¡ ÃâÀÔÀ» ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Çå¹ý¿¡ µû¸£¸é ½Ã¹ÎµéÀº ¾î¶² ½ÄÀ¸·Îµç Â÷º°À» ¹Þ¾Æ¼­´Â ¾È µÈ´Ù. ƯÈ÷ ¸ù°ñ ±¹¹ÎÀº ÀÚ±¹ ¶¥¿¡¼­ Â÷º°À» ¹Þ¾Æ¼­´Â ¾È µÈ´Ù. Çå¹ý À§¹ÝÀ» ¹ýÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº ¹«¾ùÀΰ¡?
H.Nyambaatar ¹ý¹«ºÎ Àå°ü:
-¸ù°ñÀº 1998³â Ä«Áö³ë¹ýÀ» Åë°ú½ÃÄ×Áö¸¸ ÀüÇô ½ÃÇàµÇÁö ¾Ê°í ¹«È¿È­µÇ¾ú´Ù. ³ª´Â ±× ´ç½Ã ÇлýÀ̾ú´Ù. Ä«Áö³ë¹ýÀ» µÑ·¯½Ñ ºñ¸® ¹®Á¦·Î ¸ù°ñÀεéÀÌ ´õ ÀÌ»ó Ä«Áö³ë À̾߱⸦ ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÈ Áö 20³âÀÌ Èê·¶´Ù. °ü±¤À» ´Ã¸®°í ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®·Î ¿Ü±¹ÀÎÀ» À¯Ä¡ÇÏ´Â °¡Àå Å« »óÇ°Àº Ä«Áö³ë´Ù. ÇÑÆí, 2005³â°ú 2006³â¿¡´Â ¹ý¹«ºÎ°¡ µµ¹Ú°ú Á¤»ê °ÔÀÓ¿¡ ´ëÇÑ Ä«Áö³ë ¸éÇ㸦 ³»Áָ鼭 ¿ï¶õ¹ÙÅ丣¿¡ ¿ìÈÄÁ×¼øó·³ ¸¹Àº Ä«Áö³ë°¡ µé¾î¼¹´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ÀþÀºÀ̵éÀº µµ¹Ú Áßµ¶ À¸·Î ÀλýÀ» ÇãºñÇß´Ù. ÇÑ Àå°üÀÌ ÀþÀº ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ºÀ±ÞÀ» °¡Áö°í Àå³­À» Ãļ­ ó¹úÀ» ¹ÞÀº ½½Ç À̾߱Ⱑ ÀÖ´Ù. Çå¹ý»óÀÇ Á¦¾àÀº »ó´ëÀûÀÎ Àǹ̷ΠÀÌÇصǾî¾ß ÇÑ´Ù.
T.SANDAG-OCHIR ±¹È¸ÀÇ¿ø
- Ä«Áö³ë´Â ¾î´À ºÎó ¼Ò°üÀΰ¡? ÇùÀÇȸ°¡ ¼³¸³µÇ´Â°¡?  ¾îµð¿¡ Áö¾îÁú °ÍÀÌ¸ç ¾î¶² ±¸Á¶¸¦ °®°Ô µÇ´Â°¡? ¿©±â¼­ ÀÏÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ °ø¹«¿øÀΰ¡? 30³â µ¿¾È Ưº° ¸éÇã°¡ ¹ß±ÞµÈ´Ù. 30³âÀ¸·Î Á¤ÇÑ ÀÌÀ¯´Â? ÀÌ°ÍÀÌ ´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ Ç¥ÁØÀΰ¡?  ¼³¸³¿¡ ÃÖ¼Ò 3¾ï ´Þ·¯°¡ ÅõÀڵǰí Ưº° Çã°¡¸¦ ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¾î¶»°Ô °áÁ¤µÈ °ÍÀΰ¡?
H.Nyambaatar ¹ý¹«ºÎ Àå°ü:
- ¹ý äÅà ÈÄ °æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¿¡ ´ëÇÑ ¿ÏÀüÇÑ °è»êÀº ¾ø´Ù. ¿ì¸®´Â Ä«Áö³ë °³¹ßÀÌ ¸¹Àº ±¹°¡ÀÇ Æò±ÕÀûÀÎ ±âÁØÀ» ¼³Á¤Çß´Ù. ³ª´Â ¸Å¿ì ³«°üÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù. ¸¶Ä«¿À ´Â ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Å« Ä«Áö³ë ½ÃÀåÀÌ´Ù. 2002³âºÎÅÍ ¸¶Ä«¿À¿¡ Ä«Áö³ë´Â 4°³ÀÇ ¶óÀ̼¾½º¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÚÀ¯È­´Â 2006³â¿¡ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ÇϳªÀÇ Çã°¡¿¡ ¾à 5¾ï ´Þ·¯ÀÇ ÅõÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇß´Ù. ÀÌ ¹ýÀÇ ÁÖ¿ä ³»¿ëÀº ½ÇÁúÀûÀÎ ÅõÀÚ¸¦ âÃâÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¸¶Ä«¿À ÀÇ ÇÑ Ä«Áö³ë´Â ù ¹ø° ¶óÀ̼±½º ±â°£À» 25³âÀ¸·Î °è»êÇß´Ù. ¿ì¸®´Â ºÒ¸®ÇÑ ±â»ó Á¶°Ç ¶§¹®¿¡ 30³âÀ» ÃßÁ¤Çß´Ù.
Sh.ADSHAA ±¹È¸ÀÇ¿ø
- 1998³â Ä«Áö³ë¹ýÀÌ ½ÂÀεǸ鼭 ¸¹Àº ÅõÀÚ°¡ µé¾î¿Ô´Ù. ÀÌÁ¦ ÀÌ ¹ýÀÌ ½ÂÀεǾúÀ¸´Ï ÀÌÀü ÅõÀÚÀÚµéÀÌ ºÐÀïÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â °ÍÀÌ ¹®Á¦°¡ µÉ±î? ±×¸®°í ¼¼±Ý ¹®Á¦´Â ¾î¶»°Ô ÇØ°áµÇ°í Àִ°¡?
B.Purevdorj ±¹È¸ÀÇ¿ø
- Ä«Áö³ë ¼³¸³À» Âù¼ºÇÑ´Ù. Ä«Áö³ë ¹®Á¦´Â »çȸ È¥¶õÀ» °¡Á®¿Ã °Í ÀÌ´Ù. ÀÌ ¹ý¾ÈÀÇ ½Ç¹« ±×·ì¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ½Í´Ù. ÈÄ½Ä ¹ë¸®¿¡ Ä«Áö³ë°¡ Çϳª¸¸ Çã¿ëµÇ¸é µ¶Á¡ÀÌ µÈ´Ù. µ¶Á¡Àº ¹ßÀü ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. °æÀïÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù. ÀÌ ¹ýÀº ¿©·¯ Ä«Áö³ë°¡ µé¾î¿Ã °æ¿ì ´õ Àß ½ÃÇàµÉ °ÍÀÌ´Ù. µ¶Á¡Àº ºÎÆÐ¿Í ³ú¹°À» ¸¸µç´Ù.
E.BAT-AMGALAN ±¹È¸ÀÇ¿ø:
- ´ëÁßÀ» ºÐ¿­½Ãų ¹ý ÃʾÈÀÌ´Ù. 3¾ï ´Þ·¯ ÅõÀÚÀÇ ±Ù°Å´Â? ÈÄ½Ä ¹ë¸®¿¡´Â °øÇ×ÀÌ Çϳª»ÓÀÌ´Ù. 3¾ï ´Þ·¯¸¦ ÁöÁ¤ÇØ¾ß Çϴ°¡? ¸ù°ñ ±â¾÷ÀÇ Âü¿©´Â ¾î¶»°Ô µÇ³ª? ±Ùó¿¡ È£ÅÚÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÏ°í ÀûÀýÇÑ ½Ã°£À» º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Â Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿¹»êÀÇ ¸î ÆÛ¼¾Æ®°¡ Çü¼ºµÉ °ÍÀΰ¡? ¿¹»óÀÌ Àִ°¡?
News.mn 23.01.19
USD´Â 3490, À§¾ÈÈ­´Â 520¿¡ µµ´Þ
¼ö¿ä·Î ÀÎÇØ ¹Ì±¹ ´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÏ´Ù. ±×·¯´Ù°¡ ÀÌ·» °í¼Óµµ·ÎÀÇ ±¹°æÅë°ú °³ÅëÀ¸·Î À§¾ÈÈ­ ȯÀ²µµ ¿äµ¿Ä¡±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¿¹·Î ÀÏÁÖÀÏ Àü¿¡ ¹Ì±¹ ´Þ·¯´Â 3250-3360Åõ±¸¸¯ »çÀÌ¿¡¼­ º¯µ¿ÇßÁö¸¸ ¿À´ÃÀº 130-240Åõ±¸¸¯ Áõ°¡Çß´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î ½ÃÀåÀÇ °ø½Ä ȯÀ²°ú ¾Ï½ÃÀå ȯÀ²ÀÇ Â÷ÀÌ´Â 50Åõ±¸¸¯¿¡ ´ÞÇß´Ù. ¶ÇÇÑ À§¾ÈÈ­ ȯÀ²Àº Áö³­ÁÖ 500Åõ±¸¸¯À» ³ÑÁö ¸øÇߴµ¥ ¿À´ÃÀº 520Åõ±¸¸¯¿¡ À̸£·¶´Ù.
°æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ ÀÌ·± »óȲÀÌ Áö¼ÓµÇ¸é °æÁ¦¿¡ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ȯÀ²ÀÌ ´õ »ó½ÂÇØ ´Þ·¯´ç 4000Åõ±¸¸¯, À§¾È´ç 600Åõ±¸¸¯¿¡ À̸¦ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.
ÀºÇà¿¡ Ãß°¡µÈ CNYÀÇ Á¦ÇÑµÈ ´ëÃâ
¸ù°ñÀºÇàÀÇ ¹Ì±¹ ´Þ·¯ ȯÀ²Àº 3460Åõ±¸¸¯ ¹× À§¾ÈÈ­´Â510Åõ±¸¸¯¿¡ ´ÞÇß´Ù. ±×¸®°í "Eight Yellow"´Â 3,480-3,500Åõ±¸¸¯À¸·Î 20-40Åõ±¸¸¯ Â÷ÀÌ°¡ ³µ´Ù.
ȯÀ² ºÒ¾ÈÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ½ÃÁßÀºÇàÀÌ Ãà¼Ò µÈ Çѵµ¸¦ Àç¼³Á¤Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº ÀÌ °ÅÇ°ÀÌ ¹Ì·¡¿¡ ¹Ì±¹ ´Þ·¯ÀÇ È¯À²À» 4000Åõ±¸¸¯À» µ¹ÆÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö±Ý±îÁö ÀºÇàÀº ´Þ·¯ÀÇ ÀÏÀÏ Çѵµ¸¦ ÇØÁ¦ÇÏÁö ¾Ê°í ÇÊ¿äÇÑ °Å·¡¿¡ ´ëÇØ ÀÏÁ¤ Çѵµ¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. 
News.mn 23.01.19
ÁÖÅà °¡°Ý, Àü³â´ëºñ Ç϶ôÇϱ⠽ÃÀÛ.
Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ÁÖÅð¡°ÝÅë°è¿¡ µû¸£¸é Áö³­ÇØ ÁÖÅð¡°ÝÀº ¸ÅºÐ±â »ó½ÂÇØ Àü³â ´ëºñ 12.4~15% ¿Ã¶ú´Ù. ƯÈ÷ ¿À·¡µÈ ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ Æò±Õ °¡°ÝÀº 310¸¸Åõ±¸¸¯ÀÎ ¹Ý¸é »õ ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ °¡°ÝÀº Æò¹æ¹ÌÅÍ´ç 330¸¸Åõ±¸¸¯ÀÌ´Ù. 2021³â¿¡ ¿À·¡µÈ ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ Æò±Õ °¡°ÝÀº 160~190¸¸Åõ±¸¸¯ÀÎ ¹Ý¸é »õ ¾ÆÆÄÆ®´Â 230~280¸¸Åõ±¸¸¯À¸·Î Æò°¡µÇ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ÃÇØ´Â ±¹°æ°ú ¼¼°üÀÇ º´¸ñ Çö»óÀÌ ÇؼҵŠ¿î¼Ûºñµµ ÁÙ¾îµé Àü¸ÁÀÌ´Ù.
À̹ø ´Þ ¿À·¡µÈ ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ Æò±Õ °¡°ÝÀº 2-250¸¸Åõ±¸¸¯, »õ ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ Æò±Õ °¡°ÝÀº 250-320¸¸Åõ±¸¸¯¿¡¼­ ½ÃÀÛ.
ÇöÀç ¼öµµ¿¡ °Ç¼³ ÁßÀÎ 51,000äÀÇ ½Å±Ô ÁÖÅà ÇÁ·ÎÁ§Æ® Áß 50% ÀÌ»óÀÌ Khan-Uul Áö¿ª¿¡ °Ç¼³µÇ°í ÀÖ´Ù. °¡°Ý Àλó ÀÌÀ¯´Â ÀÚÀç ºÎÁ·À¸·Î °Ç¼³»ç Ãø¿¡¼­ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ ¿ÃÇغÎÅÍ´Â º´¸ñ Çö»óÀÌ ÇؼҵDZ⠶§¹®¿¡ °¡°ÝÀÌ ´Ù½Ã ¾ÈÁ¤µÇ°ÚÁö¸¸ Å©°Ô ¶³¾îÁöÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. 
Áö¿ªº° ³ëÈÄ ÁÖÅà °¡°Ý ºñ±³:
-Sukhbaatar °¡Àå ºñ½Ñ 320¸¸~350¸¸Åõ±¸¸¯
-Chingeltai 3-340¸¸Åõ±¸¸¯
-Khan-Uul 3-330¸¸Åõ±¸¸¯
-Bayangol 2.7-290¸¸Åõ±¸¸¯
-Bayanzurkh 290¸¸Åõ±¸¸¯
-Songinohairkhan 240¸¸Åõ±¸¸¯.
»õ ÁÖÅÃÀÇ °æ¿ì:
-Khan-Uul 360¸¸Åõ±¸¸¯
-Sukhbaatar 350¸¸Åõ±¸¸¯
-Bayangol 330¸¸Åõ±¸¸¯
-Chingeltai 290¸¸Åõ±¸¸¯
-Bayanzurkh 270¸¸Åõ±¸¸¯
-Songinohairkhan 230¸¸Åõ±¸¸¯ÀÌ´Ù.
Áö³­ 2³â°£ ½Ã¸àÆ®´Â 100% ³»¼ö·Î ½Ã¸àÆ®¿Í ÄÜÅ©¸®Æ® °¡°ÝÀÌ ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ º¸¿´Áö¸¸, Á¤ºÎÀÇ ½Ã¸àÆ® ¼öÀÔ¼¼ ÆóÁö·Î Áö³­ÇØ 9¿ùºÎÅÍ ½Ã¸àÆ® °¡°ÝÀÌ ¿À¸£°í ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ ÁÖ¿ä °Ç¼³ ÀÚÀçÀÇ °¡°Ýµµ ±¹°æ °ü·Ã ÀλóÀ¸·Î ÀÎÇØ ÃÖ±Ù ¸î ´Þ µ¿¾È ÀλóµÇ¾ú´Ù.
News.mn 23.01.19

 


         -->  


¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ Á¶È¸
 ÁÖ¸ù°ñ´ëÇѹα¹´ë»ç°ü °æ°í  °ü¸®ÀÚ 2023.03.26 1,095
 °¡À̵å¿Í ¿©Çà°´À» À§ÇÑ ¸ù°ñ ¼Ò°³¼­ \\\'¸ù°ñ ÀÌÇØÇϱâ\\\' Ãâ°£  °ü¸®ÀÚ 2021.12.17 2,724
 [¸ù°ñ¼Ò½Ä] °Ô½Ã±Û¿¡ ´ëÇÑ ¾È³»  °ü¸®ÀÚ 2010.09.29 23,508
872  2023³â01¿ù23ÀÏ ¸ù°ñ¼Ò½Ä  °ü¸®ÀÚ 2023.01.23 130
871  2023³â01¿ù20ÀÏ ¸ù°ñ¼Ò½Ä  °ü¸®ÀÚ 2023.01.20 168
>>  2023³â01¿ù19ÀÏ ¸ù°ñ¼Ò½Ä  °ü¸®ÀÚ 2023.01.19 137
869  ¸ù°ñ °æÂûû, 2022³â ¹üÁËÀ² Áõ°¡  °ü¸®ÀÚ 2023.01.19 333
868  2023³â01¿ù17ÀÏ ¸ù°ñ¼Ò½Ä  °ü¸®ÀÚ 2023.01.17 186
867  ¸ù°ñ Á¤ºÎ: ¸ù°ñÀº 2023³â¿¡ ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç Áö¿ª¿¡¼­´Â ÃÖÃÊ·Î ±¹Á¦ ä±Ç ½ÃÀå¿¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ÁøÀÔÇÏ´Â B µî±Þ ¹ßÇà±¹ÀÌ µÈ´Ù  °ü¸®ÀÚ 2023.01.16 131
866  2023³â01¿ù14ÀÏ ¸ù°ñ´º½º  °ü¸®ÀÚ 2023.01.14 154
865  2023³â01¿ù12ÀÏ ¸ù°ñ ´º½º  °ü¸®ÀÚ 2023.01.12 219
864  ¸ù°ñ ¿©±Ç Àü¼¼°è 193°³±¹ Áß 82À§  °ü¸®ÀÚ 2023.01.11 154
863  2023³â ùÁÖ¿¡ ¸ù°ñ¿¡¼­ 67°ÇÀÇ »õ·Î¿î Äڷγª19 ½Å±Ô È®ÁøÀÚ ¹ß»ý  °ü¸®ÀÚ 2023.01.11 146
862  023³â 1¿ù 11ÀÏ ¸ù°ñ´º½º  °ü¸®ÀÚ 2023.01.11 1,387
861  ¸ù°ñ Ä«Áö³ë ½Ã¼³Àº ¿Ü±¹Àθ¸ ÀÔÀå °¡´ÉÇÒ °Í  °ü¸®ÀÚ 2023.01.10 336
860  ±¹Á¦¼º¸ðº´¿ø, ³ª´®ÀÇ·á·Î ¸ù°ñ ȯ¾Æ¿¡ »õ »î ¼±»ç  °ü¸®ÀÚ 2023.01.10 400
859  2023³â 1¿ù 10ÀÏ ¸ù°ñ ´º½º  °ü¸®ÀÚ 2023.01.10 198
858  ÁÖ¸ù°ñ ´ëÇѹα¹ ´ë»ç ½ÅÀÓÀå Á¦Á¤  °ü¸®ÀÚ 2023.01.10 213
857  ÀÚ¹Ö¿ìµå ¼¼°üÀÇ Çö´ëÈ­ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÁøÇà Áß  °ü¸®ÀÚ 2023.01.07 330
856  ¿Ü±³2Â÷°ü, ÁÖÇѸù°ñ´ë»ç ¸é´ã¡¦±¤¹°ÀÚ¿ø °ø±Þ¸Á Çù·Â ³íÀÇ  °ü¸®ÀÚ 2023.01.07 303
855  Çѱ¹-¸ù°ñ, ¡®Å¹±¸¡¯ ¸Å°³ ±¹Á¦ ½ºÆ÷Ã÷ Çù·Â ¿ìÈ£ ÁõÁø  °ü¸®ÀÚ 2023.01.07 196
854  2023³â 1¿ù 7ÀÏ ¸ù°ñ ´º½º  °ü¸®ÀÚ 2023.01.07 342
853  ¿Ã°Ü¿ï ¸ù°ñÀº Á¶µå À§ÇèÀÌ Å©´Ù  °ü¸®ÀÚ 2023.01.06 161
  ¢¸  [11] ¡¤ [12] ¡¤ [13] ¡¤ [14] ¡¤ [15] ¡¤ [16] ¡¤ [17] ¡¤ [18] ¡¤ [19] ¡¤ [20]  ¢º
    °Ë»ö Ãë¼Ò